طارق *، 21 عامًا، الجنوب الشرقي تونس
في سبتمبر 2021، طلب طارق من حارس بإحدى السجون بالجنوب الشرقي في تونس تلقي العلاج الطّبي إلّا أنّ طلبه لاقى رفضا من جانب الحارس. طلب طارق سببا يفسر هذا الرفض مما أدى إلى تعرضه للاعتداء من قبل ثلاثة من أعوان السّجن الذين علقوه مقيّد اليدين إلى باب الغرفة ولكموه في جميع أنحاء جسده وسكبوا عليه غازات سامّة إلى أن فقد وعيه، وفي اليوم التالي تم نقله إلى سجن آخر. عندما جاء والده لزيارته كانت اثار الكدمات ما تزال ظاهرة على كتفيه ويديه.
Tarek, 21 ans, Sud-Est
En septembre 2021, Tareq a demandé à un gardien d’une prison du Sud-Est de la Tunisie de bénéficier de soins médicaux. Le gardien a refusé et Tarek a demandé des explications, ce qui lui a valu d’être agressé par trois agents pénitenciers qui l’ont suspendu, menotté à la porte de la chambre, roué de coups de poings partout sur son corps et aspergé avec du gaz toxique au point qu’il a perdu connaissance. Le lendemain, il a été transféré dans une autre prison. Lorsque son père est venu le voir, Tarek présentait encore des traces au niveau des épaules et des mains.